-
1 registered qualified elector
= registered qualified voter зареєстрований виборецьEnglish-Ukrainian law dictionary > registered qualified elector
-
2 registered qualified elector
Юридический термин: зарегистрированный избирательУниверсальный англо-русский словарь > registered qualified elector
-
3 registered qualified elector
Англо-русский юридический словарь > registered qualified elector
-
4 registered qualified voter
English-Ukrainian law dictionary > registered qualified voter
-
5 elector
1) избиратель2) выборщик, член коллегии выборщиков ( президента и вице-президента США)3) лицо, осуществляющее право выбора•- pledged elector
- presidential elector
- promised elector
- qualified elector
- registered qualified elector
- unbound elector
- unpledged elector
- committed elector
- uncommitted elector
- unpromised elector -
6 registered
зареєстрований; запротокольований, зафіксований- registered bond
- registered by name
- registered capital
- registered certificate
- registered charge
- registered company
- registered design
- registered invention
- registered land
- registered letter
- registered lien
- registered mail
- registered marriage
- registered mortgage
- registered office
- registered owner
- registered patent
- registered post
- registered property
- registered proprietor
- registered qualified elector
- registered qualified voter
- registered share
- registered to bearer
- registered trade mark
- registered trade trademark
- registered under the flag
- registered unemployed
- registered union -
7 registered
1. a зарегистрированный2. a взятый на военный учёт3. a имеющий родословную, зарегистрированный в охотничьем обществе4. a фин. именной5. a квалифицированный, дипломированныйregistered nurse — дипломированная медицинская сестра; фельдшерица
Синонимический ряд:1. understood (adj.) comprehended; heard; heeded; remembered; responded; retained; taken to heart; understood2. dawn on (verb) dawn on; sink in; soak in3. enrolled (verb) enrolled; listed4. entered (verb) entered; inserted; posted; recorded5. showed/shown or showed (verb) indicated; marked; read; said; showed; showed/shown or showed -
8 elector
1. n избиратель2. n выборщикpromised elector — выборщик, связанный обещанием голосовать за определённого кандидата
3. n амер. член коллегии выборщиковbound elector — выборщик, связанный обязанностью или обещанием голосовать за определённого кандидата
4. n ист. курфюрстСинонимический ряд:municipal legislator (noun) alderman; assemblyman; city father; councilman; municipal legislator; representative; solon; ward officer -
9 зареєстрований виборець
Українсько-англійський юридичний словник > зареєстрований виборець
-
10 зарегистрированный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > зарегистрированный
-
11 зарегистрированный избиратель
1) General subject: registered voterУниверсальный русско-английский словарь > зарегистрированный избиратель
-
12 зарегистрированный
1. on the recordзарегистрированный; запротоколированный — on the books
зарегистрированный владелец, собственник — owner of record
2. incorporated3. on record4. registered5. reportedучтённое, зарегистрированное преступление — reported crime
Русско-английский большой базовый словарь > зарегистрированный
-
13 избиратель
м. избиратель переключения передач авто — gearbox selector; steering column selector -
14 список избирателей
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > список избирателей
-
15 zugelassen
zugelassen adj 1. BANK eligible; 2. COMP approved; 3. FIN licensed; 4. RECHT admitted (to the bar); authorized* * ** * *zugelassen
admitted, licensed, authorized, recognized, permitted, (Bank) located, (Flugzeug) airworthy, (qualifiziert) qualified;
• amtlich zugelassen certified, certificated, accredited;
• an der Börse zugelassen admitted to (quoted on, listed at, US) the stock exchange;
• gesetzlich zugelassen permitted by law;
• als Kassenarzt (zu allen Kassen) zugelassen on the panel;
• nicht zugelassen unadmitted, unlicensed, unauthorized, unallowed, (Aktie) not quoted, unlisted (US);
• zugelassen gemäß... approved in compliance with...;
• als Anwalt zugelassen sein to be admitted as attorney (US) (solicitor, Br., to the bar);
• zur Wahl zugelassen sein to be qualified to vote;
• als Bürge zugelassen werden to be admitted as bail;
• zugelassener Beweis admissible evidence;
• zugelassene Gesellschaft chartered (Br.) (registered) company;
• zugelassenes Gewerbe lawful trade;
• amtlich zugelassener Makler certified (inside, Br.) broker;
• zugelassener Patentanwalt chartered patent agent (Br.), patent attorney (US);
• zugelassenes Unternehmen licensed undertaking;
• zugelassener Verkaufsvertreter licensed dealer;
• zugelassene Versicherungsgesellschaft admitted company;
• zugelassener Vertreter recognized agent;
• zugelassener Wähler qualified elector (voter);
• zugelassener Wirtschaftsprüfer chartered accountant (Br.), certified [public] accountant (US). -
16 Wähler
Wähler m POL voter* * *Wähler
vote[r], elector, poller;
• Wähler (pl.) electorate;
• eingetragener Wähler registered voter (qualified elector, US);
• gemeindesteuerpflichtiger Wähler scot and lot voter;
• käuflicher Wähler (pol.) floater (US);
• schwankender Wähleranteil floating vote;
• Wählerbeeinflussung corruption of voters;
• Wählereinrichtung (telecom.) dial instrument;
• Wählereinschüchterung coercion of voters;
• Wählerliste [electoral] list, poll [book];
• Wählerschaft constituents, electorate;
• zunehmendes Interesse der Wählerschaft an Wirtschaftsfragen rising voter concern about the economy;
• Wählerverhalten voting behavio(u)r.
(pl.) electorate -
17 eingetragener Wähler
eingetragener Wähler
registered voter (qualified elector, US)
См. также в других словарях:
registered qualified elector — One possessing the constitutional qualifications, and registered under the registration statute … Black's law dictionary
registered qualified elector — One possessing the constitutional qualifications, and registered under the registration statute … Black's law dictionary
elector — A duly qualified voter; one who has a vote in the choice of any officer; a constituent. One who elects or has the right of choice, or who has the right to vote for any functionary, or for the adoption of any measure. In a narrower sense, one who… … Black's law dictionary
elector — A duly qualified voter; one who has a vote in the choice of any officer; a constituent. One who elects or has the right of choice, or who has the right to vote for any functionary, or for the adoption of any measure. In a narrower sense, one who… … Black's law dictionary
qualification of elector — The existence of certain conditions respecting citizenship, residence, age and etc., prescribed by constitutional provision or statute. 25 Am J2d Elect § 58. For the act of voting itself, the additional qualification of registration of… … Ballentine's law dictionary
Government of Oklahoma — The government of the US State of Oklahoma, established by the Oklahoma Constitution, is a republican democracy modeled after the Federal government of the United States. The state government has three branches: the executive, legislative, and… … Wikipedia
Constable — For other uses, see Constable (disambiguation). A constable is a person holding a particular office, most commonly in law enforcement. The office of constable can vary significantly in different jurisdictions. Contents 1 Etymology 2 Historical… … Wikipedia
Elections in Oklahoma — Elections in the State of Oklahoma are established by the Oklahoma Constitution in Section 1 of Article 3. They are governed by the Oklahoma State Election Board.Constitution provisionsVoter qualificationsSubject to such exceptions as the… … Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
National Register of Electors — The National Register of Electors is a continuously updated permanent database of eligible electors for federal elections in Canada maintained by Elections Canada. It was established in December 1996 when Bill C 63 was granted Royal Assent by the … Wikipedia
Woodmont, Connecticut — Infobox Settlement official name = Woodmont, Connecticut settlement type = Borough nickname = motto = imagesize = image caption = image |pushpin pushpin label position =left pushpin map caption =Location within the state of Connecticut pushpin… … Wikipedia